Comentarios en: ‘APERTURAR’ Y ‘COBERTURAR’: ¿SON VERBOS TÉCNICOS VÁLIDOS O INNECESARIOS? https://www.artificecrea.com/aperturar-y-coberturar-son-verbos-tecnicos-validos-o-innecesarios/ Blog de Artífice Comunicadores, elaboramos contenidos periodísticos y editoriales en diversos formatos, capacitamos en temas de comunicación y educación. Fri, 25 Oct 2024 21:55:31 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 Por: Artífice Crea https://www.artificecrea.com/aperturar-y-coberturar-son-verbos-tecnicos-validos-o-innecesarios/#comment-14012 Mon, 08 Aug 2022 15:21:47 +0000 http://www.artificecrea.com/?p=6170#comment-14012 En respuesta a Carlos A. Gainza.

Hola, Carlos:
El Diccionario de la lengua española indica que, como verbo transitivo, abrir puede significar ‘comenzar ciertas cosas o darles principio, inaugurar. Por ejemplo, abrir una campaña, un curso o una sesión’. En el ámbito comercial, puede significar ‘crear una cuenta corriente o de crédito en una entidad bancaria’.

]]> Por: Carlos A. Gainza https://www.artificecrea.com/aperturar-y-coberturar-son-verbos-tecnicos-validos-o-innecesarios/#comment-13602 Thu, 05 May 2022 20:14:11 +0000 http://www.artificecrea.com/?p=6170#comment-13602 Desde hace años vengo pidiendo que la RAE acepte el verbo APERTURAR en el sentido de dar apertura a un abstracto, dejando ABRIR para las cosas tangibles: Aperturar una sesión o una cuenta y abrir una puerta o una botella.
Si digo «Abre el libro de Actas», como no queda claro si se quiere que lo abra físicamente, preguntaré: ‘¿En qué página quieres que lo abra o es que quieres que le dé apertura?
No se me ocurría decir «Oye, apertura la ventana para que se ventile la habitación».

]]>