La palabra «fan», un anglicismo adaptado al español, puede ser usado como sustantivo común en cuanto al género. Es posible optar por otros términos como admirador, seguidor, aficionado o fanático.

Los documentos oficiales de las entidades públicas deben respetar las normas de la ortografía. En caso contrario, afecta la reputación de las instituciones.