El guion es más corto que la raya y, aunque sus funciones son diferentes, muchas veces lo usamos de forma errónea para aislar incisos o enumerar elementos.   

Redacción AC
@EscuelaArtifice

A diferencia de la raya (–), el guion (-) es un signo auxiliar de unión entre palabras u otros elementos gráficos independientes. Jesús Raymundo, autor de La redacción no se improvisa, señala que las palabras unidas con guion conservan la acentuación gráfica que les corresponde a cada una de ellas. Estos son sus principales usos según la Ortografía de la lengua española.

Expresiones como «sofá cama» u «hombre lobo» no llevan guion porque su uso se ha generalizado.

Usos más frecuentes del guion

1. Establece relaciones entre nombres de pila, topónimos o para escribir apellidos compuestos.
   
   Ejemplos:
   Se llama Antonio Ruiz-García.
   Dúo musical Lennon-McCartney.
   
   
2. Une dos sustantivos para expresar relación entre ambos o formar unidades léxicas más complejas.  
   
   Ejemplos:
   Encuentro amistoso Perú-Bolivia.
   Seguiremos la ruta Lima-Huancayo.
   
   
3. Une dos adjetivos relacionales que se aplican a un mismo nombre. Cada adjetivo conserva su forma plena.
   
   Ejemplos:
   Curso teórico-práctico.
   Conflicto árabe-israelí.
   
   
4. Une prefijos y palabras, siempre que se trate de una sigla, un número o que la palabra inicie con mayúscula.
   
   Ejemplos:
   Creció el movimiento anti-OTAN.
   Hoy empezó a entrenar la selección de fútbol sub-18.
   
   
5. Une los elementos repetidos de una expresión onomatopéyica, es decir, que imita o recrea un sonido.
   
   Ejemplos:
   Ta-ta-ta-ta (metralleta).
   Chas-chas-chas (corte con tijeras o podadera).
   
   
6. Une segmentos de letras y cifras, como en el caso de las siglas alfanuméricas, aunque también puede obviarse.
   
   Ejemplos:
   El Movimiento 26-J.
   El atentado del 11-S.
   
   
7. Indica intervalos numéricos. Se recomienda unir solamente las cifras con guion cuando cuantifican un mismo nombre.
   
   Ejemplos
   Príncipe Felipe de Edimburgo (1922-2021).
   Distancia: 25-30 km
   
   

Foto: Freepik